"産後はいつから治療を受けられますか?" の続きを読む">

産後はいつから治療を受けられますか?

産後2週間位から始めることができます。それ以前では、傷などがある場合や骨盤が不安定であったりすることが多いので、出産直後は体を休めておくのが良いでしょう。産後は個人差がありますが、元からの体調などにより肩こりや腰痛などが余計ひどくなったり、股関節が痛くなる場合があります。

ただし、2週間後から治療を開始できるとはいえ、どのような施術も大丈夫というわけにはいきません。骨盤が元のように戻ってくるのに時間がかかる方や、体力が極端に落ちている場合は、足圧、マッサージよりも軽い刺激の鍼灸治療でまず体力を回復させることを優先させます。

体調が安定してきて、足圧をして大丈夫になってもしばらくは普段よりも弱い刺激の治療で、骨盤が締ってゆく施術を行います。健康な方の疲労を取る治療は、原則的にご希望に沿った治療コースで行いますが、産前産後の施術に関しましては体調を見ての判断となります。

When can I get postpartum treatment?

You can start from about 2 weeks after giving birth. Before that, there are many injuries or unstable pelvis, so it is better to rest your body immediately after giving birth. There are individual differences after giving birth, but due to the original physical condition, stiff shoulders and back pain may become even worse, or the hip joint may hurt.

However, even if you can start treatment after 2 weeks, you can’t say that any treatment is okay. If it takes a long time for the pelvis to return to its original condition, or if your physical strength has dropped to an extreme level, prioritize recovering your physical strength with acupuncture treatment that is lighter than foot pressure and massage.

Even if your physical condition stabilizes and you are okay with foot pressure, we will perform a treatment that tightens the pelvis with a weaker stimulation treatment than usual for a while. In principle, the treatment to relieve fatigue of healthy people is carried out with a treatment course according to your wishes, but for prenatal and postnatal treatment, it will be judged by looking at your physical condition.